| Французский язык | Базовый (перевод текста) |
Стандартный (перевод, корректура, базовая верстка) |
Премиум (перевод, редактур, корректура, базовая верстка) |
|---|---|---|---|
| до 30 страниц | 400 ₽ | 600 ₽ | 900 ₽ |
| от 30 до 80 страниц | 384 ₽ | 576 ₽ | 864 ₽ |
| от 80 до 400 страниц | 358 ₽ | 536 ₽ | 804 ₽ |
| от 400 до 1000 страниц | 323 ₽ | 483 ₽ | 724 ₽ |
| свыше 1000 страниц | индивидуально | индивидуально | индивидуально |
| Сложность | Базовый (перевод текста) |
Стандартный (перевод, корректура, базовая верстка) |
Премиум (перевод, редактур, корректура, базовая верстка) |
|---|---|---|---|
| Редакция готового перевода | 520 ₽ | 780 ₽ | 1170 ₽ |
| Редакция готового текста носителем языка | 800 ₽ | 1200 ₽ | 1800 ₽ |
| Перевод текста носителем языка | 600 ₽ | 900 ₽ | 1350 ₽ |
| Тексты из области информационных технологий, рекламы и маркетинга, финансов, юриспруденции, техники | 520 ₽ | 780 ₽ | 1170 ₽ |
| Тексты из области страхования, медицины/фармацевтики, химии, биологии и др. узкоспециализированных областей | 540 ₽ | 810 ₽ | 1215 ₽ |
| Тексты из области нефти/газа, технические тексты, чертежи, перевод художественных текстов | 560 ₽ | 840 ₽ | 1260 ₽ |
| Перевод стихотворных текстов, религиозной тематики, текстов со сленговыми выражениями. | 560 ₽ | 840 ₽ | 1260 ₽ |
| Ускоренный перевод (18-20 страниц в день) |
520 ₽ | 780 ₽ | 1170 ₽ |
| Срочный перевод (21-40 страниц в день) |
600 ₽ | 900 ₽ | 1350 ₽ |
Испанский считается третьим по популярности языком в мире после английского и китайского. Его носителей насчитывается около 170 миллионов человек. Он востребован для переводов в разных отраслях – технической, научной, юридической, экономической. Наше бюро входит в число лидеров сферы языковых переводов. Мы можем оперативно и точно перевести документы любой сложности с испанского на русский.
В штате сотрудников «Евро Плюс» не только профильные лингвисты, но и носители языка, отраслевые специалисты, редакторы, корректоры. Мы делаем переводы документов на испанский с нотариальным заверением, проставляем апостиль, проводим легализацию. Все бумаги мы оформляем по стандартам иностранных посольств, в соответствии с их видом, предназначением и статусом.
Как мы работаем
В зависимости от того, какого уровня перевод вам нужен – устный или письменный, базовый или профильный, юридический или обычный, мы предлагаем три пакета услуг плюс нотариальное сопровождение. Заказать работу у нас в Москве можно дистанционно. После просмотра документации, согласования цены, сроков и оплаты, мы переведем документы с испанского на русский, распечатаем, заверим, оформим по стандарту и вышлем их адресату службой доставки.
Никаких хлопот и дополнительных расходов не потребуется. Допустим, если нужно сделать перевод таких личных документов на испанский, как паспорт, свидетельство, удостоверение или диплом для оформления вида на жительство за границей, мы все оформим под ключ. То есть, сами оплатим госпошлину, проставим и переведем апостиль, нотариально заверим, выполним двойной перевод, подошьем документы и подгоним по стандарту посольства. Срочные переводы документов на испанский язык мы сделаем в день обращения, если объемы текстов невелики.
Стоимость
Мы работаем со всеми языками мира. И тарифы на них разные. Они зависят от сложности языка, сложности тематики, количества страниц текста, фактора срочности и иных моментов. На сайте указаны цифры за страницу перевода текста с учетом типа перевода – «Базовый» (простой), «Стандартный» (с минимальной корректировкой и версткой), «Премиум» (полностью отредактированный с версткой).
Чтобы заказать перевод документов на испанский язык, присылайте файлы любого формата нам на e-mail: hello@euro-translate.ru или обращайтесь по указанным телефонам. После этого мы проведем расчеты, чтобы сказать точную стоимость работы по вашему заказу.
Мы переводим и на другие языки
Преимущества работы с нами:
Порядок работы
Как заказать перевод?
Позвоните нам по телефону +7 (495) 142-67-07 или напишите на почту hello@euro-translate.ru. После уточнения деталей заказа (тип, сложность, объем, срочность) и получения документа для перевода наши менеджеры проведут точный расчет стоимости и сообщат вам цену.
Организациям, а также постоянным клиентам мы предоставляем скидки.
Наше бюро переводов с нотариальным заверением находится в центре Москвы – Лубянский проезд, д. 15 стр. 4.
Способы получения перевода
быстро и просто
в другие города рф
Оставьте заявку
