Переводы документов часто нужны при поступлении в ВУЗ в другой стране, при выезде за границу на ПМЖ, по условиям рабочей визы, при зачислении иностранного студента в университет РФ и во многих других случаях. Вам требуется срочный перевод справки? Обращайтесь в бюро переводов «Евро Плюс» в Москве. Наша компания осуществляет точные переводы самых разных справок, в том числе:
- с места работы;
- из учебного заведения;
- по форме 2-НДФЛ;
- из банка;
- о несудимости;
- о доходах;
- о семейном положении;
- из детского сада ребенка.
В каких случаях нужен перевод
Перечень таких жизненных ситуаций огромен. Услуги переводчика нужны в следующих случаях:
- когда нужно сделать перевод справки для получения визы;
- для воссоединения с семьей;
- для регистрации компании и открытия банковского счета;
- для аренды автомобиля;
- для поступления в иностранный ВУЗ;
- при выезде за границу с животным.
Что нужно для нотариального заверения
При заказе перевода справки над документом работает сначала переводчик, а затем нотариус. Заверение возможно при наличии:
- паспорта клиента;
- копии и оригинала переводимого документа;
- самого перевода.
Проставляется дата осуществления заверения, а также указывается место проведения процедуры и количество страниц. Обязательно ставятся подписи нотариуса и переводчика. Документы подшиваются в единый комплект.
При обращении в наше бюро вам будут предоставлены услуги и переводчика, и нотариуса.
Виды перевода справок
Мы переводим документы:
- с русского на английский и другие языки;
- с английского на русский;
- в срочном порядке;
- с нотариальным заверением;
- с учетом двойного перевода (с одного иностранного языка на другой).
В течение какого времени перевод будет считаться действительным? Переведенный документ действует на протяжении срока актуальности оригинала. Например, период действия справки в РФ – 1 месяц.
Работаем с документами в любых форматах:
Текстовые файлы
txt, doc, docx, odt, rtf, pdf и другие
Таблицы
xls, xlsx, ods, csv и другие
Презентации
ppt, pptx, odp, otp и другие
Чертежи
dwg, dxf, dwf, hpgl, plt и другие
Макеты, графика, полиграфия
idml, mif, psd и другие
Изображения и сканы
jpg, png, tiff, gif и другие
Из чего складывается цена
- Объем работ.
- Сложность и тип перевода. В некоторых случаях действуют пакетные предложения, например, перевод справок на английский язык можно заказывать по тарифу «перевод + нотариальное заверение».
- Язык перевода.
- Наличие у клиента скидки на услуги нашего бюро.
- Срочность выполнения заказа.
Как заказать услугу?
- Оставьте заявку специалистам нашей компании через сайт, на email или по телефону.
- Ваш заказ будет оценен с точки зрения сложности. Мы подготовим и вышлем коммерческое предложение с вариантами стоимости и сроков выполнения.
- После согласования условий мы переводим документ, выполняем нотариальное заверение и отправляем готовый заказ курьером.
Обращайтесь в бюро «Евро Плюс», если вам нужен нотариальный перевод справки в Москве. Из преимуществ сотрудничества с нашей компанией назовем главные:
- максимально сжатые сроки выполнения заказов (например, перевод справки на английский язык осуществляется за 1-2 дня);
- комплексные предложения (если вам нужны услуги нотариуса, его не придется искать дополнительно);
- высокая точность перевода, несмотря на специфику документа (медицинская, банковская или другая справка);
- над разными видами переводов работают профильные специалисты;
- оптимальное соотношение цены и скорости выполнения заказов.
Оставьте заявку на перевод документов
