Перевод личных документов

Главная » Перевод личных документов

Компания «ЕвроПлюс» предлагает услуги по переводу личных документов на любые языки мира в Москве. Наши клиенты часто заказывают перевод следующей документации:

• Свидетельство о рождении, смерти и т. д.
• Диплом, аттестат (часто требуется при устройстве на работу в иностранные компании).
• Водительское удостоверение, а также ПТС.
• Согласие на выезд детей за пределы страны.
• Паспорт гражданина РФ, заграничный паспорт.
• Медицинские справки.
• Юридические документы.
• Справки, выданные по месту жительства, учебы и работы.

Для получения вида на жительство или оформления визы вам требуется перевод личных документов? Мы поможем вам в этом. Наши специалисты понимают, как важен точный перевод, поэтому вы получите грамотный и корректный текст в максимально короткие сроки. Возможен срочный заказ: утром вы оставляете документ и в этот же день можете забрать качественный перевод.

Из чего складывается стоимость

Стоимость услуги перевода личных документов зависит от следующих факторов:

1. Пакет услуг. Мы предлагаем несколько пакетов услуг по переводу текста.
   • «Базовый» включает в себя только перевод, без корректировки и верстки.
   • «Стандартный» – перевод документа, корректировка и верстка.
   • «Премиум» – включает в себя перевод текста, его редактирование, корректировку и базовую верстку.

   Самый дешевый пакет – «Базовый», остальные, соответственно, стоят дороже.

2. Также стоимость работы зависит от языка перевода.
3. Скидка. На крупные заказы предоставляется скидка:
   • при заказе от 30 до 80 страниц – 4% от стоимости работы;
   • от 81 до 400 страниц – 7%;
   • от 401 до 1000 страниц – 10%.
4. Сроки выполнения. Стоимость зависит от срочности заказа и его сложности. За срочные заказы добавляется 30% к цене работы, особо сложные заказы могут потребовать до 100% доплаты.

Также на цену перевода личных документов влияет качество исходника и необходимость в заверении у нотариуса.

Как сделать заказ

Перевод можно заказать по телефону 7 (495) 142-67-07 или электронной почте hello@euro-translate.ru. Для перевода документов, требующих нотариального заверения, ждем вас в нашем офисе в центре Москвы: Лубянский проезд, д. 15 стр. 4

Этапы сотрудничества:

1. Вы оставляете заказ.
2. Мы осуществляем расчет сроков выполнения работы и цены, после чего согласовываем их с вами.
3. После одобрения мы выполняем работу. По желанию клиента предоставляем дополнительные услуги.

В каких случаях нужно заверять переведенные документы у нотариуса?

Нотариального заверения требует перевод:

• Документов, удостоверяющих личность. К ним относятся паспорт и ИНН, водительское удостоверение, различного рода свидетельства и пр.
• Документов, которые свидетельствуют об уровне образования, а также наличии стажа работы.
• Банковских и нотариальных документов. Это завещания и различного рода доверенности, разрешение на выезд детей за пределы территории РФ.
• Различных медицинских документов.
• Гражданских договоров.

Мы возьмем на себя вопросы нотариального заверения переводов личных документов.