Перевод истории болезни

Главная » Медицинские переводы » Перевод истории болезни

Медицинская тематика – самая сложная для переводов независимо от языка оригинала и языка перевода. Это обусловлено ее спецификой, многозначностью терминологии, наличием многочисленных аббревиатур, иными факторами. Детально грамотно и достоверно перевести историю болезни может лишь профильный лингвист с опытом работы в этой сфере. Вот почему «Евро Плюс» очень серьезно подходит к вопросу работы с медицинскими текстами. Мы предлагаем заказчикам только филологов, специализирующихся в области медицины, для перевода истории болезни.

Штат наших лингвистов давно сформирован и включает мастеров по переводу на все языки мира. Мы сделаем перевод истории болезни в полном соответствии с содержанием, нюансами требуемого языка, спецификой отрасли. Мы занимаемся переводами с русского языка на иностранный, с иностранного – на русский и двойными переводами. Также вы можете у нас заказать услугу нотариального заверения перевода и апостилирования в Москве.

Когда требуется

Перевод медицинской карты представляет собой краткое описание болезни пациента и его лечения. Он может потребоваться для фармацевтической компании, цель которой – демонстрация эффективности разработанного препарата. Распространенные случаи – лечение за границей, когда иностранному гражданину необходимо предоставить в клинику полную информацию о своем здоровье.

Специалисты бюро «Евро Плюс» качественно и быстро сделают перевод медицинской карты с расшифровкой всех сокращений и точной передачей смысла. Мы работаем дистанционно и при необходимости – срочно.

Цена на перевод истории болезниот 380 руб.

Рассчитать

Преимущества работы с нами:

Выполнение задач любой сложности

Выполнение в срок

Гарантия качества

Высококвалифицированные специалисты

Лучшие качество и цена

Порядок работы

Оформление заявки

Вы оставляете заявку по телефону 8(495) 142-67-07 через форму на сайте или пишете нам на почту.

Согласование

Мы оцениваем и согласовываем с Вами стоимость, сроки и детали заказа.

Перевод и контроль качества

Двойная проверка в соответствии с регламентом международного сертификата ISO 17100

Готовый перевод

Вы получаете заказ в нужном Вам формате. Перевод доставит наша собственная курьерская служба.

Оплата

Вы производите оплату удобным Вам способом. Заказ можно оплатить прямо на сайте.

Как заказать перевод?

Позвоните нам по телефону +7 (495) 142-67-07 или напишите на почту hello@euro-translate.ru. После уточнения деталей заказа (тип, сложность, объем, срочность) и получения документа для перевода наши менеджеры проведут точный расчет стоимости и сообщат вам цену.

Организациям, а также постоянным клиентам мы предоставляем скидки.

Наше бюро переводов с нотариальным заверением находится в центре Москвы – Лубянский проезд, д. 15 стр. 4.